AWORLD PRIVACY POLICY

Vedi Privacy Policy (Versione Italiana) – Clicca qui

PRIVACY POLICY (English version)

Privacy Policy and request of consent to the use of personal data in accordance with and for the effects of artt. 13 e 14 of General Data Protection Regulation (UE) 2016/679

AWorld Srl SB respects the privacy of our users. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you visit our website.  Please read this privacy policy carefully.  If you do not agree with the terms of this privacy policy, please do not access the site.  

The Data Controller

The Data Controller is AWorld Srl Società Benefit, with registered office in Via Agostino da Montefeltro n. 2, 10134 – Turin, Italy, VAT number 11867110014, in the person of its legal representative.

Contact: privacy@aworld.org

Purposes of processing

The personal data provided by users will be processed to:

We will ask for your consent to collect your personal data for purposes other than those listed above.

Categories of data processed

Processed personal data are:

A – Contact details

B – Profile image and Event pictures

C -Location

D – Habits of life and consumption

Processing methods

Users’ personal data are processed with the appropriate security measures; these measures are useful to prevent disclosure, modification or other unauthorized use. In addition to the Data Controller, other appointees may have access to Personal Data present and external Data.

Consequences of refusing data

In case of lack of authorization to process the data provided for in points A and D, the interested party will not be able to use the App. 

In case of lack of authorization to process the data provided in points B and C, the interested party will not be able to use specific services.

Retention period

The data are processed and stored for the time required by the purposes for which they were collected. Therefore:

Rights of the interested party

Users can exercise certain rights with reference to the data processed by the controller.

In particular, the User has the right to: 

Pursuant to the same article, you have the right to request cancellation, transformation inform anonymously or blocking of data processed in violation of the law, and to oppose in any case, for legitimate reasons, to their treatment. 

The interested party has the right to object, in whole or in part: for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning him, even if pertinent to the purpose of the collection; to the processing of personal data concerning him for the purpose of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research. 

How to exercise the rights

To exercise the rights, Users can send a request to the controller’s contact details indicated in this document. Requests are filed free of charge and processed by the Data Controller as soon as possible, in any case within a month. 

Changes to this privacy policy

We reserve the right to make changes to this Privacy Policy at any time and for any reason.  We will alert you about any changes by updating the “Last Updated” date of this Privacy Policy.  Any changes or modifications will be effective immediately upon posting the updated Privacy Policy on the Site, and you waive the right to receive specific notice of each such change or modification. 

Last modified: 5 july 2021

PRIVACY POLICY (Versione italiana)

Informativa e richiesta di consenso ai sensi e per gli effetti degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679, relativo alla tutela del trattamento dei dati personal

Titolare del Trattamento dei Dati

Titolare del trattamento è AWorld Srl Società Benefit, con sede legale in Via Agostino da Montefeltro n. 2, 10134 – Torino, Italia, P.IVA 11867110014, in persona del suo legale rappresentante.

Contatti: privacy@aworld.org

Finalità del trattamento

I dati personali forniti dagli utenti verranno utilizzati per:

Chiederemo il tuo consenso per raccogliere i tuoi dati personali per fini diversi da quelli sopra elencati.

Categorie di dati trattati

I dati personali trattati sono:

A – Dati di contatto

B -Imagine del profilo e foto degli eventi

C -Localizzazione

D – Abitudini di vita e di consumo

Modalità del trattamento

I dati personali degli utenti sono trattati con le opportune misure di sicurezza; tali misure sono utili a impedire la divulgazione, la modifica o altri utilizzi non autorizzati. Oltre al Titolare, potrebbero avere accesso ai Dati Personali persone autorizzate dal Titolare.

Conseguenze del rifiuto dei dati

In caso di mancata autorizzazione al trattamento dei dati previsti nei punti A e D l’interessato non potrà utilizzare l’App.

In caso di mancata autorizzazione al trattamento dei dati previsti nei punti B e C l’interessato non potrà utilizzare servizi specifici.

Periodo di conservazione

I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti. Pertanto:

Diritti dell’interessato

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.

In particolare, l’Utente ha il diritto di:

Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione informa anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato.

Come esercitare i diritti

Per esercitare i diritti dell’Utente, gli Utenti possono indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese.

Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone informazione agli Utenti su questa pagina e, se possibile qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso il Titolare. Si prega dunque di consultare regolarmente questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.

Ultima modifica: 5 luglio 2021